НАРОДНАЯ НОВОСТЬ: Made in Ashmarino station (ФОТО)

НАРОДНАЯ НОВОСТЬ: Made in Ashmarino station (ФОТО)

Местные новостиНародная новость
В направлении движения электропоездов Новокузнецк–Мундыбаш установлены таблички с названиями станций и полустанков на английском языке.

Англоязычные указатели названий станций (stations) можно видеть до самой Малиновки, а далее, как все и привыкли, идут сплошные остановочные платформы и станции. Почему именно до Малиновки, сказать сложно. Наверное, просто глава РЖД Якунин дальше не ездил, а может быть, предполагается, что иностранцам интереснее побывать в районе "of station Shushtalep", а в Осман или в Учулен их калачом не заманить.

Зато садоводы про свои огурчики-капустку с гордостью могут говорить: made in Ashmarino station.

Новость от Svetlanka

Cвои новости можете присылать по адресу novosti.n@rdtc.ru, сообщать по телефону 8 (3843) 335003.

Редакция «Города Nовостей» не несет ответственности за достоверность сообщений, полученных от частных лиц. Они присылаются нашими читателями и публикуются в том виде, в котором мы их получили. Мы не публикуем и не редактируем слухи, которые носят оскорбительный характер


Фото /7

1
2
3
4
5
6
7
Вступайте в группу Новости города Новокузнецк в социальной сети Вконтакте, чтобы быть в курсе самых важных новостей.

Комментарии /59

16:2528-10-2013
2
26
Читатель

16:2628-10-2013
2
9
Читатель

16:2728-10-2013
1
5
кстати б электричках
Столичные власти намерены пересадить почти половину автовладельцев, ежедневно въезжающих в Москву из области, на пригородные электрички за счет развития железнодорожного транспорта.
"МКЖД (Московская кольцевая железная дорога) строится полным ходом. По ряду радиальных направлений, в том числе на Химки и Крюково, тоже вовсю идет строительство, другие проектируются и готовятся к строительству", - рассказал мэр Москвы Сергей Собянин в интервью "Независимой газете".
По его словам, в настоящее время пригородные электрички перевозят около 600 миллионов человек в год, хотя "совсем недавно перевозили всего 400 миллионов". В планах столичных властей увеличить эту цифру до одного миллиарда человек в год. "Это означает, что еще около 40% граждан, которые сегодня пробираются в Москву тяжким путем стояния в пробках, смогут пересесть на пригородные электрички", - пояснил столичный градоначальник, добавив, что это поможет существенно разгрузить московские дороги, особенно в часы пик.

16:2728-10-2013
2
10
Читатель
Жесть

16:3128-10-2013
2
12
Карась
в Кузедеево и вокзал снесли. Зато табличка крутая

16:3228-10-2013
1
6
Рита
В данном направлении иностранную речь чаще слышно, чем шорскую.
Пригород становится грамотнее с каждым годом.

16:3528-10-2013
2
19
ИМХО
Сарбала-Сити

16:3928-10-2013
1
92
Франсуа
Просто представил. На подъезде к Таштаголу есть станция Кондома. Как бы она была написана по английски? Condom-station? Иностранцы туда валом тогда повалят.

16:4028-10-2013
1
3
Карась

16:4128-10-2013
21
12
Прям
Как маленькие дети. Ну написали на английском, ну и что из этого? Вам скоро палец покажи и вы из этого новость раздувать будете.

16:4128-10-2013
1
12
Карась
Якунин-штрассе.

16:4128-10-2013
2
11
Читатель
condom station

16:4328-10-2013
2
5
Читатель
НУ ВСЕ!!! Теперь буржуи к нам повалят!!! ЗАЖИВЕМ!!!

16:4328-10-2013
1
14
Читатель
Веселенькая новость. Спасибо Сити.

16:5528-10-2013
 
7
123
агличане и американы счас попрут в Сибирию все условия для них........мимо не проедуть

17:0628-10-2013
2
14
Читатель123
агличане и американы счас попрут в Сибирию все условия для них........мимо не проедуть

нам бы мэра немца или америкоса - дороги бы сделал без откатов и распилов

17:1028-10-2013
7
1
новость о дурике снимающем из окна электричкм

17:1028-10-2013
 
6
Для 16:41 который Прям
А почему именно ПО-АГЛИЦКИ, у нас вроде коренное население другой национальности. Написали бы САРБАЛА-ЗУЛУС, или как-нить по-другому?

17:1828-10-2013
 
4
Читатель
маразм крепчает ,танки наши быстры!

17:1828-10-2013
 
7
Роман
Франсуа – красава! А ещё river Condoma.

17:2128-10-2013
 
6
Предположение
Наверное, когда изготовили вывеску Condom-station, одумались и прекратили.

17:2228-10-2013
 
16
Роман
А вообще пусть дублируют географические названия, я не против. Раздражают названия лавок , магазинов, бутиков и т.д. на английском. Вот достраивают Сити Молл — шо за фигня?

17:2428-10-2013
 
3
Упырь
опа-шмарино

17:2728-10-2013
 
2
mitrich
We all live in the yellow submarine!

17:2828-10-2013
 
8
ФрансуаРоман
А вообще пусть дублируют географические названия, я не против. Раздражают названия лавок , магазинов, бутиков и т.д. на английском. Вот достраивают Сити Молл — шо за фигня?

Я тоже думал, что после названий "Глобус", "Континент", "Планета", новый назовут как-то вроде "Галактики".

17:2828-10-2013
 
1
Читатель
АХАХАХАХ, ТАК 21 ВЕК ЖЕ ЮМОРИСТЫ.....

17:2928-10-2013
1
3
Читатель
Что ребята сдают нас власти ОККУПАНТАМ заморским

17:2928-10-2013
 
1
Наверно Олимпиада в Кузбассе будет)))
САБЖ

17:3228-10-2013
 
2
ну хоть здесь всё правильно.!!!!.......сверху крупно по русски..........
а не как в грёбанном социалист-сити.......сверху англичане. ...

17:3528-10-2013
7
3
Читатель
Правильно делают, английский- международный язык, и на нем надо все дублировать и нам бы пора его знать также хорошо как и русский

17:4528-10-2013
 
5
Читатель
на узбекском-таджикском- молдавском и шорском слабо было?

17:5228-10-2013
3
2
каберзе
Коли вывески на английском стали делать значит здесь хозяевами скоро будут америкосы.

17:5528-10-2013
 
 
Читатель
Вам какая разница, как назвали, как написали? Денег от этого больше в кармане стало? Все пусто, все мимо Как мусохранск хоть по-английски, хоть по-русски, не назови, СУТИ ЭТО НЕ МЕНЯЕТ

17:5828-10-2013
 
6
Читатель
Ashmarino это не какие-нибудь вам Кульчаны! Ashmarino звучит гордо!

18:1728-10-2013
 
1
Читатель
а почему по русски название не стерли

18:4528-10-2013
3
1
Читатель
Обычное явление для оккупационного режима.

19:2528-10-2013
1
 
123
Ждут оккупационный десант НАТО? Что за хрень?!

19:4028-10-2013
 
6
чит.
Мы русские и писать должны по русски.И так скоро от нас ничего не останеться

19:4328-10-2013
 
13
Читатель
УЧУЛЕН - PENIS STATION

19:4928-10-2013
 
1
Читатель
webmemes.org(crazytroll)

19:5028-10-2013
3
4
XXXКарась

Кондома будет по-английски "Kondoma", про овощи из Ашмарино нужно говорить "Ashmarino produce"(свежие овощи&фрукты будет - fresh produce) , а не "made of..."
Непонятно, зачем и авторы заметки и комментаторы обращаются к английскому языку, которым владеют в равной степени - нулевой

19:5228-10-2013
 
2
ЧитательПрям
Как маленькие дети. Ну написали на английском, ну и что из этого? Вам скоро палец покажи и вы из этого новость раздувать будете.

так тогда что ты тут делаешь в обсуждениях значит тебе тоже пальчик покажи и ты будешь осуждать!

19:5728-10-2013
3
2
Деревенский
А что ж тут удивительного. Английский- межнациональный язык во всём мире, потому что полмира у них колониями были. Его все понимают более-менее, и китайцы и таджики. Не писать же им таблички и на китайском и на таджикском и на азербайджанском и на других языках. Сейчас любой мало-мальски грамотный мигрант знает названия станций.

20:2128-10-2013
 
17
Пассажир
Наше железнодорожное начальство - тупы, аки тепловозы. Нет, чтобы посадочные платформы поднять до уровня посадочных площадок поездов, тратят НАШИ деньги фиг знает на что.

20:5428-10-2013
 
2
Кто-тоПассажир
Наше железнодорожное начальство - тупы, аки тепловозы. Нет, чтобы посадочные платформы поднять до уровня посадочных площадок поездов, тратят НАШИ деньги фиг знает на что.

За ваш ,самый толковый коммент, вы получили 2 лайка , а самый глупый коммент получил 50 лайков. Нет справедливости на свете

21:2728-10-2013
1
1
не тупи....нато наши надписи---нафиг.........они по джипиэсу двигаются....123
Ждут оккупационный десант НАТО? Что за хрень?!

........не бойся................ ...

21:3028-10-2013
1
1
так там и так по русски............английская дублирующая..........нормально....чит.
Мы русские и писать должны по русски.И так скоро от нас ничего не останеться

23:4728-10-2013
 
2
КоляYeti
Че ждуть наплыва туристов в Горную Шорию следующих на електричках ?

09:0129-10-2013
 
1
900
А на китайском надписи будут?

09:5429-10-2013
 
3
Читатель
Ржунимагуууу!!!! Ни дать ни взять НЬЮ-ВАСЮКИ Бендер отдыхает!

10:1129-10-2013
 
1
Andrei
Молодец Svetlanka
Это лучшие новости за последние пять лет

10:2129-10-2013
1
1
Пассажиру
Если поднять остановочные платформы до уровня вагонов, то посадка в них будет удобнее, а как забираться на эти платформы? Надо тогда и всю насыпь поднимать...

10:3729-10-2013
 
3
СубурбанПассажиру
Если поднять остановочные платформы до уровня вагонов, то посадка в них будет удобнее, а как забираться на эти платформы? Надо тогда и всю насыпь поднимать...

Пристроить лестницы.
Чего тупишь, то?

11:2929-10-2013
 
 
Читатель
Сколько миллиардов выделоно на новые анщлаги? Показуха сплошь и рядом, или может англичане и прочие иностранцы рискнут нашим ж/д транспортом проехать до ашмарино..

11:3329-10-2013
 
 
Читатель
спасибо сити-н, посмеялась от души, новость веселенькая

12:2429-10-2013
 
 
ЧитательРоман
А вообще пусть дублируют географические названия, я не против. Раздражают названия лавок , магазинов, бутиков и т.д. на английском. Вот достраивают Сити Молл — шо за фигня?

mall- в переводе с английского-торговый центр.
City-город.
так что по сути это ГОРОДСКОЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР. ничего нового и оригинального не придумали... фантазия мельчает. Глобусом и континентом все закончилось... могли в принципе и ЦУМом назвать :)

17:0829-10-2013
 
 
могли в принципе и ЦУМом назвать :)

21:0829-10-2013
 
 
Прогибила -- это сила!

15:2030-10-2013
 
 
Противный
Гринхауз на них в суд подаст :-))

Смайлы

После 22:00 комментарии принимаются только от зарегистрированных пользователей ИРП "Хутор".

Авторизация через Хутор:



Местные новости