Губернатор Кузбасса Сергей Цивилёв посетил мемориал жертвам Сиблага в Мариинске для участия в церемонии открытия памятника узбекскому поэту Усману Насыру.
В открытии памятника также принимал участие Полномочный Посол Республики Узбекистан в Российской Федерации Ботиржон Асадов.
Для справки: Усман Насыр родился в 1912 году в Намангане. Закончил Государственный университет имени Навои в Самарканде. Драматург, поэт, переводчик, член Союза писателей Узбекской ССР.
Был арестован 13 июля 1937 года.
Из обвинительного приговора: «…систематически проводит националистическую к/р (контрреволюционную) агитацию, публично на улице в к/р нецензурной форме отзывался о Советской власти».
Из материалов Выездной сессии Военной коллегии Верховного Суда СССР: «будучи одним из влиятельных писателей-поэтов Узбекистана, обрабатывал молодёжь в контрреволюционно-националистическом духе, умышленно искажая произведения русских классиков при переводе на узбекский язык».
Приговорён к 10-летнему сроку заключения. Отбывал срок сначала во Владивостокском исправительно-трудовом лагере, затем в Сусловском отделении Сиблага (с. Суслово Мариинского района).
Скончался 9 марта 1944 года в возрасте 31 года в Сиблаге. Похоронен в с. Суслово Кемеровской области. Уже после смерти, в конце 1944 года, был признан невиновным и реабилитирован.
Комментарии /45
А по теме: захотели узбеки, скинулись на памятник своему репрессированному поэту, умершему здесь, и поставили. Что не так?
И вспомнилась ты, моя любимая.
О, сколько дала ты мне сладких строк!
Ты – древо жизни моей, любимая.
Перевод В.Махалова
И вспомнилась ты, моя любимая.
О, сколько дала ты мне сладких строк!
Ты – древо жизни моей, любимая.
Перевод В.Махалова
Дайте ему имя...и подойдёт
После 22:00 комментарии принимаются только от зарегистрированных пользователей ИРП "Хутор".
Авторизация через Хутор: