Яички британских подростков под угрозой из-за вероломных кондитеров

Речь идет о конфетах в обертке под названием Teasers and Truffles, 8-миллиметровая овальная форма которых идеально заменяла орхидометр - напоминающий четки медицинский прибор, использующийся для измерения яичек у подростков, дабы убедиться, что они развиваются правильно.

Однако необычный вклад конфет в систему здравоохранения под угрозой, поскольку их изготовитель, компания Masterfoods, изменила форму конфет, сделав их большими по размеру и более плоскими снизу.

"Это большая проблема для детских эндокринологов. Первоначальная форма должна быть восстановлена", - пишут Гарет Уиллиамс с медицинского факультета Бристольского Университета и Пунам Дхармараж, педиатр из Royal Victoria Infirmary в Ньюкасле.

"При соответствующем маркетинге это могло бы даже стать преимуществом для изготовителя: если приложить простые и понятные инструкциями, молодые люди могут самостоятельно оценить свое половое развитие. Это обеспечило бы редкую возможность для кондитерской промышленности внести свой вклад в здравоохранение", - говорят врачи.

Их письмо напечатано в последнем выпуске журнала British Medical Journal (BMJ), где под конец года традиционно публикуются забавные материалы из мира медицины.